It’s pretty safe to say that the award for most badass bounty hunter in Star Wars (and probably of all time) would go to Boba Fett.  Sadly, the movies didn’t really didn’t let us see much past his exterior.  Luckily we randomly came across one of Boba’s journal entries (it should let you get a feel for what it was like in this young bounty hunters day to day life).